Federio Dramatize
Screenwriting for macOS
Federio Dramatize is a calm, professional space for screenwriters — with precise screenplay formatting, local collaboration, production revisions, compatible project files and true right-to-left support.
● Universal for Apple silicon and Intel · Version 1.4.3 available now
Connected story planning · Federio Dramatize
Plan scenes by act, storyline and beat notes. Move complete scenes in the Story Timeline, then return straight to the page. Shared colors and a current-scene marker connect your timeline, navigator, index cards and outline.
The compact timeline follows your position as you scroll. Click a scene segment to jump back into the script. Right-to-left projects mirror the navigation. Scene segments are equal-width navigation targets, not a running-time scale.
Every tool you need.
Bold scene headings, action, characters, dialogue and transitions stay aligned while you write. Federio Dramatize preserves character extensions such as V.O. and reconciles CONT’D automatically as dialogue changes.
Attach a note to the exact words you mean. Keep comments visible in the margin and carry supported data into FDX workflows.
Color-code beats, characters or production details with a refined palette that remains readable on the page.
داستان از همینجا آغاز میشود
הסיפור מתחיל כאן
Write screenplays in languages that use Latin, Arabic or Hebrew scripts. The interface is available in nine languages, with dedicated right-to-left layouts, scene-heading conventions and typography for Persian, Arabic, Urdu and Hebrew.
Track changed lines, lock revision sets and export revision pages without losing the clean reading experience.
Import FDX, Fountain, PDF, DOCX and RTF. Export FDX, Fountain, PDF and RTF while preserving supported notes, highlights, scene numbers, page geometry and revision information.
Local collaboration · Beta
Work on the same screenplay with several co-writers on your local network. Changes appear for everyone after a short moment, participant names stay visible and each writer can undo their own work without removing someone else’s changes.
One host can invite up to eight guests. No account, no internet server and no cloud upload are required. Guests join in a separate project window and can save the shared version locally when they leave.
Track scene status, reference pages and production tags separately from the screenplay text. The Production Overview keeps props, wardrobe, vehicles, locations and other elements ready for reports and scheduling exchange.
Professional toolkit
Federio Dramatize combines a focused writing environment with the tools needed to prepare, revise and exchange a professional screenplay.
Arrange acts, storylines and beats. Follow your position across the timeline, index cards, outline and screenplay pages.
Filter and inspect scenes by location, time, characters, notes and production status.
Compare revisions, track changed lines, finalize revision sets and create dedicated revision-page PDFs.
Generate screenplay breakdowns, production reports, scene statistics and character-focused reports.
Navigate dialogue by character, review speaking parts and use Table Read for a practical script pass.
After the first manual save, Federio Dramatize protects the document with autosave, rolling backups and crash recovery.
Create a proper title page, preview the finished document and produce clean Letter or A4 PDFs.
Import FDX, Fountain, PDF, DOCX and RTF, and export to the formats used in professional screenplay workflows.
Recognize numbered and localized headings such as SÉQUENCE, SEC., CENA and production formats used in Spanish, French, Brazilian and RTL scripts.
Bundled Noto Naskh Arabic, Noto Nastaliq Urdu and Noto Sans Hebrew keep scripts legible without extra font installation.
Keep project snapshots, rolling backups and crash recovery separate from the live production revision workflow.
Choose light, dark or system appearance, move the sidebar, zoom the document from 50% to 150% and work in page or continuous view.
Share screenplay text, notes and story beats over the local network. Guests join in a separate window and can save a local copy when leaving.
Open compatible .klama files across app updates, with a safe English fallback when the system language is unavailable.
Version 1.4.3 · Available now
Arabic, Hebrew, Persian and Urdu FDX exports use a portable exchange font and include a visual reference PDF beside the editable file.
Whole-word search now respects Persian and Urdu words containing ZWNJ or ZWJ characters.
Spanish DÍA and NOCHE headings are recognized correctly, while the Navigator preserves precise times such as dawn, dusk and continuous.
Dual Dialogue conversion works directly from command search, alongside more consistently translated commands and messages.
Import status, reports and regular-expression errors are localized, and open reports follow interface-language changes.
377 automated tests plus complete UI, RTL, revision PDF and regression suites passed for the universal Mac build.
Version 1.4.3 (build 14302) is now available on the Mac App Store.
Federio Dramatize Academy
Learn Federio Dramatize in 27 focused English video lessons. Every chapter includes synchronized application views and English captions.
Open the free AcademyFederio Dramatize user manual
Learn the writing flow, local collaboration, document zoom, international and RTL projects, index cards, revisions, production reports, exchange and recovery in the updated 1.4.3 manual.
Open the manualSimple, fair pricing
One purchase, no subscription. Federio Dramatize is available securely through the Mac App Store.
69 €99 €
One-time purchase through the Mac App Store
99 €
Available after the launch period
Final prices and availability may vary by country and will be shown in the Mac App Store.
Federio Dramatize for macOS
Download Federio Dramatize version 1.4.3 securely from the Mac App Store.
View on theMac App StoreQuestions? support@screenplay-pro.com
No account. No AI training. Your screenplay stays yours.